You mean gossipy, talkative, liar, liar, slanderer. Argüendera is also used with the same meanings.
I think I know where the error is: See Argüendero, Argüende, argue.
