It is the same thing that angarilla or arguena. They are tools that are used to load mules or donkeys.
argana: species of large bags entangled with rope or sisal used to carry loads, regularly on donkeys
