arallanados is incorrectly written and it should be written as "lounging" being its meaning:
arallanados = cognag 34 arrellanadosplural; " ensconced: masculine singular past participle of verb " sit back ".Meaning of " arrellanar; 34: sit back. 1 prnl. Expand and extend in the seat comfortably. / 2. prnl. Be at ease in a place or employment.