In Colombia it means with many people, stacked, concentrated, crowded, crowded.
APEÑUSCADO: Slang used to say that you hold firmly or very strong to avoid a fall