It is an archaic voice for the adverb in this way, which today is only found in country speech, especially in phrases such as "ansí'na es" ("so it is"). It may come from Latin ad sic ("towards oneself"). See ANSI.
This website uses your own and third party cookies to optimize your navigation, adapt to your preferences and perform analytical work. As we continue to navigate, we understand that you accept ourCookies PoliciesAccept