It is a name given in Mexico to the fungus Hebeloma fastibile. It is a hat or mushroom fungus, they are edible and acid or sour taste.
AIUCA: In Mexico, fungus Pocket gopher.