By a context ethnohistorical "Pinotl" means "stranger, stranger," which is not ours","he is not from here"." And now some variants of the hahuatl retained that same term. For example: "Pinomeh xoxokeh nopan omomotlatlamotlakeh" (the strange men dressed in green is I hecharon above.) It would literally be "the soldiers raped me". These were the last words of Ernestina Ascencio, a nahua woman from Soledad Atzompa, see. that she was raped and killed by soldiers.