VELAZQUES error by VELÁZQUEZ means son of Velasco . In Spanish it is always finished with z , in Portuguese there are surnames finished with s .