1º_ It is a redeemed version of the name Ursula; the translation -somewhat forced- of the diminutive in Latin added to the diminutive suffix '-ina' would be "ositite, oseznita". 2nd_ Concerning the Order of Saint Ursula ( Ordinis Sanctae Ursulae ) ; woman who belongs to that order or Company (if she is of the secular branch). See suffixes -ino , -ina .