It's a form of conversation where speakers or interlocutors are about you and not you or you. In some parts of Colombia it is very common, for example in Bogota.
furoya
Use of the Spanish pronoun 'you' for the second singular person in the verbs . It is a form that implies a degree of trust with the interlocutor.
Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
FAMILIARITY: TUTEAR.VERBALLY PRONUNCIATION WITH THE PRONOUN YOU, NOT WITH YOU.
This website uses your own and third party cookies to optimize your navigation, adapt to your preferences and perform analytical work. As we continue to navigate, we understand that you accept ourCookies PoliciesAccept