It means little girl, pilatuna. Ingenious and hilarious action of a boy. Action and cross-dressing effect.