It is as a synonym for huasamandrapa, although it is actually a humorous and very colloquial way to "masturbate a male".
SACUDIR THE GALLINA said of a man : Masturbate, make a straw
