S Logo
 Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of quédate solo con lo mejor del campo



furoya Image
furoya

quédate solo con lo mejor del campo
  33

This phrase is actually an advertising slogan used in Spain by a now defunct Catalan restaurant franchise called Bocatta. It was associated with a television spot in 2003 where the hardness of the work on the farms was shown in an ironic and cartoonish way, to end with the image of their products already in the restaurant's exhibitors and with the phrase "Stay only with the best of the field". But this case remained in the history of Iberian advertising when the Union of Peasants of Catalonia and the Valencian Association of Farmers filed a complaint and even initiated a boycott of the chain because they denigrated the image of rural workers 128530; . And finally the advertising had to be removed from the air by the pressure.

  



Santiago Salazar C., Ing. Agr. Image
Santiago Salazar C., Ing. Agr.

The countryside has interesting things, pure air, food, etc. , for city dwellers it has no comforts but if one sees the best that has well worth the phrase "stay only with the best of the field" and not with the bad

  










What is the meaning of quédate solo con lo mejor del campo in the Spanish open dictionary

Follow www.wordmeaning.org on Facebook  Follow www.wordmeaning.org on Twitter  Follow www.wordmeaning.org on Google+  Follow www.wordmeaning.org on feed 

  ES    PT