S Logo
 Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of quemonazo



Julio Caicedo Image
Julio Caicedo

quemonazo
  20

Quemonazo is used in Colombia when someone is hit hard with a ball somewhere on the body, generating a burning sensation.

  



Danilo Enrique Noreña Benítez Image
Danilo Enrique Noreña Benítez

In Colombia, it is an augmentative of quemon. It means strong burn but small extension, which can be in third grade. It can occur by touching a match or a cigarette tip. It can also be produced by an electric spark or a residue of solder jump.

  

Pedro Crespo Refoyo Image
Pedro Crespo Refoyo

Quemonazo is a term that does not exist in any dictionary. However, its meaning seems that wants to allude to the effect of having suffered a huge, very large and serious burn someone or something. We are before an augmentative which takes its derivation of the verb of the 1. 2nd conjugation burn. In this case, we would have the following components lexicons: lexeme = (quem), augmentative morpheme - on (-), verbal morpheme (- a -, 1. ª conjugation), augmentative morpheme (-zo). Although can see it, two morphemes augmentative to emphasize using the language the gravity and depth of such burning; burning would be, strictly speaking, the true meaning. And also, through other augmentative morpheme would be more accurate, although less hyperbolic, say quemazo to indicate a great burn.

  










What is the meaning of quemonazo in the Spanish open dictionary

Follow www.wordmeaning.org on Facebook  Follow www.wordmeaning.org on Twitter  Follow www.wordmeaning.org on Google+  Follow www.wordmeaning.org on feed 

  ES    PT