S Logo
 Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of que quiere decir saltarse algo a la torera



Pedro Crespo Refoyo Image
Pedro Crespo Refoyo

que quiere decir saltarse algo a la torera
  36

It is an adverbial phrase, a popular, almost paremiological, saying which means that someone does not respect rules, forbidden, customs, signs or laws. Equivalent to do what gives you want, without rules or constraints. It is taurine. But against the straight use of jump a bullfighter barrier to get rid of the bull and his onslaught, in the figurative sense that asks, "skip something to the Bullfighter", it is negative, because it goes against the established and the moral and good customs.

  



Pedro Crespo Refoyo Image
Pedro Crespo Refoyo

It is an adverbial phrase, a popular, almost paremiological, saying which means that someone does not respect rules, forbidden, customs, signs or laws. Equivalent to do what gives you want, without rules or constraints. It is taurine. But against the straight use of jump a bullfighter barrier to get rid of the bull and his onslaught, in the figurative sense that asks, "skip something to the Bullfighter", it is negative, because it goes against the established and the moral and good customs.

  










What is the meaning of que quiere decir saltarse algo a la torera in the Spanish open dictionary

Follow www.wordmeaning.org on Facebook  Follow www.wordmeaning.org on Twitter  Follow www.wordmeaning.org on Google+  Follow www.wordmeaning.org on feed 

  ES    PT