In Colombia it means very small piece or small amount of something. Small portion, very small amount.
You pinch, very small serving of a thing = OSTUGO
