It is an inflection of overnight. Then spend the night away from home, usually in a hotel and another different from the usual home address city.
Past participle of overnight. See: spend the night.
