Llenon, pimp. In Spanish there is a version as a badass, but America comes through the French maquereaux (makero, mackerel, and women dealer slang). This term suggests a common origin to cafishio, which then already would not come caftan but English stockfish (dried canned mackerel), the same concept of appoint women trafficked by boat as a shipment of fish.
