Plural of koan . In Zen culture, it is a problem that the teacher poses to his student to assess his progress.
Koans are irregular statements or racicocinios used in Zen or Japanese Buddhism.