HETEROCISNORMATIVE in Chile a sisnormative refers to the Disability and Survival Insurance. in Peru it is with respect to the Comprehensive Health Insurance. The prefix Cis- means from the side of here, as in cisalpine or cisandino, as opposed to transa sino or transalpine, so it is understood as internal regulations of a service. The hetero prefix means different, other, unequal and can refer to different services, sexes, situations, etc.
