The only meaning which has the word in Spanish " bale " It is that Mr Noreña has rightly given.
It is the plural of Bale. Bundle package, bag or bulk, generally means large and very tight. PACA, lio, Bale, bag, bag, backpack, jiquera.