To be in is to be fashionable, to be updated, or as it is said in the colloquial language, to be in the ointment, to be in the "play". It is a Espanglesa expression composed of the Spanish verb "estar"y "in the English word" in "that translated into Spain means: inside. Antonym: To be "out".
