S Logo
 Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of encarmenados



furoya Image
furoya

encarmenados
  23

Sure is an adjective ( or a participle? ) in the plural, so it should not be defined here, but refer to its singular masculine. The problem is . . . which one? . It is clearly a popular deformation for another word, which is surely used locally. It can come from escarmenado, hair, wool that detangles, that takes away the carmenado, which is a regression of carding and would also create versions like this 'encarmenado' to "curl, beat the hair"; but it doesn't officially exist in Spanish, nor do I really know if it's used colloquially somewhere. Taking into account deformations, trolling and possible OCR errors, you can also see chastened, caramelized, weeded, perched, sloping, heading, incarnate, . . .

  



Danilo Enrique Noreña Benítez Image
Danilo Enrique Noreña Benítez

It is an inflection of chastening, which means correcting, punishing, punishing, rebuking, disciplining. It also means hurting, learning, experimenting. Corrected, punished, sanctioned, reprimanded, disciplined, hurt.

  

John Rene Plaut Image
John Rene Plaut

ENCARMENADOS error por ESCARMENADOS part . Pas. pl. of ESCARMENAR 1 . Giving a lesson, taking away from someone a money or something of value that they could misuse 2 . Straighten hair, wool or silk. Carmenar

  










What is the meaning of encarmenados in the Spanish open dictionary

Follow www.wordmeaning.org on Facebook  Follow www.wordmeaning.org on Twitter  Follow www.wordmeaning.org on Google+  Follow www.wordmeaning.org on feed 

  ES    PT