It means weird dog or strange dog. It is an extinct genus of canids that existed in the Oligocene in North America.
Ectopocynus : Extinct genus of carnivorous mammal in the Canidae family that lived in North America during the Oligocene.