It must be a mistake by the very limited verb to pertain.
The correct term is to pertain. It means import, refer, affect, belong, interest, touch, concern, correspond. It can also be cumber, allude.
