ELUCTABLE in spanish is eludible evitable. In spanish there is the word ELUCTABLE meaning that it is possible to defeat it, to win (something) There is, on the other way, INELUCTABLE meaning unavoidable Some synonyms, words or similar expressions can be evitable avoidable
"El juego era eluctable. The game was winnable."
