In Asturian language it means, adolescent boy. Derogatory Majo.
Contact the mayuelu here in Asturias means touching the balls, not do anything etc.
