It is one of the names given in Mexico to a frothy drink made from corn and cocoa. It is similar to masato in Colombia. They also say Tejate.
Chone: In Mexico, tejate, frothy drink of pre-Hispanic origin.