It is not a word of Spanish language but of the Calo language. Means Delator, accusing, snitch, complainant, sneak.
BUFAIRE: In germania, snitch, tell-tale.